О внесении изменений в постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 28 апреля 2012 года № 154 "Об утверждении Правил осуществления валютных операций в Республике Казахстан"
Этот документ не содержит самостоятельных норм — он вносит изменения в другой НПА.
Целевой документ: постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан
11 изменений:
~пункт 58новая редакция
~пункт 66новая редакция
~пункт 7новая редакция
~пункт 9новая редакция
~пункт 6новая редакция
~пункт 12новая редакция
~пункт 14новая редакция
~пункт 6новая редакция
~пункт 7новая редакция
~пункта 12новая редакция
~пункт 7новая редакция
О внесении изменений в постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 28 апреля 2012 года № 154 «Об утверждении Правил осуществления валютных операций в Республике Казахстан»
В соответствии с законами Республики Казахстан от 30 марта 1995 года «О Национальном Банке Республики Казахстан», от 19 марта 2010 года «О государственной статистике», в целях совершенствования нормативных правовых актов Республики Казахстан и уточнения порядка уведомления о валютных операциях Правление Национального Банка Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Внести в постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 28 апреля 2012 года № 154 «Об утверждении Правил осуществления валютных операций в Республике Казахстан» (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 7701, опубликованное 25 августа 2012 года в газете «Казахстанская правда» № 286-287 (27105-27106) следующие изменения:
в постановлении:
преамбулу изложить в следующей редакции:
«В соответствии с законами Республики Казахстан от 30 марта 1995 года «О Национальном Банке Республики Казахстан», от 19 марта 2010 года «О государственной статистике» и от 6 января 2012 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам валютного регулирования и валютного контроля» Правление Национального Банка Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:»;
в Правилах осуществления валютных операций в Республике Казахстан, утвержденных указанным постановлением:
пункт 58 изложить в следующей редакции:
«58. Уведомление резидентом не требуется при проведении платежей и (или) переводов денег по экспорту (импорту) работ, услуг. По указанным платежам и (или) переводам денег клиентов-резидентов уполномоченный банк ежемесячно до 20 числа (включительно) месяца, следующего за отчетным периодом, представляет в центральный аппарат Национального Банка отчет по форме, установленной приложением 2 к настоящим Правилам. Платежи и (или) переводы денег по валютным операциям, осуществленные с использованием платежных карточек, включаются в отчет за тот период, в котором информация о таких платежах и (или) переводах денег поступила от резидента.
Информация о платежах и (или) переводах денег резидента по экспорту (импорту) работ, услуг, осуществляемых в рамках валютного договора, на который выдано регистрационное свидетельство, свидетельство об уведомлении, представляется в соответствии с пунктом 34 настоящих Правил, а по осуществляемым в рамках валютного договора, на который получен учетный номер контракта, – в соответствии с Правилами осуществления экспортно-импортного валютного контроля.
Национальный Банк в целях уточнения обстоятельств совершения валютных операций запрашивает у резидента копию валютного договора.
Уведомление о платежах и (или) переводах денег физического
лица-резидента, связанных с экспортом (импортом) работ, услуг и проведенных в соответствии с пунктом 12 настоящих Правил, направляется уполномоченным банком в центральный аппарат Национального Банка в соответствии с пунктом 13 настоящих Правил.»;
пункт 66 изложить в следующей редакции:
«66. Уведомление физическим лицом-резидентом не требуется при проведении платежей и (или) переводов денег, связанных с приобретением права собственности на недвижимость. По указанным платежам и (или) переводам денег уполномоченный банк уведомляет центральный аппарат Национального Банка ежемесячно до 20 числа (включительно) месяца, следующего за отчетным периодом, по форме, установленной приложением 2 к настоящим Правилам.
Уведомление о платежах и (или) переводах денег физического
лица-резидента, связанных с приобретением прав собственности на недвижимость и проведенных в соответствии с пунктом 12 настоящих Правил, направляется уполномоченным банком в центральный аппарат Национального Банка в соответствии с пунктом 13 настоящих Правил.»;
в приложении 1:
в указаниях по заполнению формы «Карточка по нарушению № ___»:
пункт 7 изложить в следующей редакции:
«7. В строке с кодом 23 указывается буквенное обозначение кода валюты по валютной операции, проведенной с нарушением валютного законодательства, согласно национальному классификатору Республики Казахстан НК РК 07 ISO 4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов».»;
в приложении 2:
в пояснении по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Отчет о платежах и (или) переводах денег по валютным операциям»:
пункт 9 изложить в следующей редакции:
«9. Графы 3-18 отчета заполняются на основе платежного документа на перевод (получение) денег с использованием кодов, определяемых в соответствии с Правилами применения кодов секторов экономики и назначения платежей, утвержденными постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 31 августа 2016 года № 203 «Об утверждении Правил применения кодов секторов экономики и назначения платежей», зарегистрированным в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 14365 (далее – Правила № 203).
В графах 8 и 14 указывается наименование страны в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан
НК РК 06 ISO 3166-1-2016 «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений. Часть 1. Коды стран».
В графе 16 указывается трехзначный код валюты платежа в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан
НК РК 07 ISO 4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов».
В графе 18 указывается код назначения платежа, указанный отправителем (получателем) денег в платежном документе.»;
в приложении 3:
в пояснении по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Отчет о платежах и (или) переводах денег, осуществленных физическими лицами по валютным операциям»:
пункт 6 изложить в следующей редакции:
«6. Графы 2, 3, 7, 10, 13, 14 и 15 заполняются на основе платежного документа на перевод (получение) денег с использованием кодов, определяемых в соответствии с Правилами № 203.»;
пункт 12 изложить в следующей редакции:
«12. В графе 9 проставляется код уполномоченного банка или код его филиала, предусмотренный Правилами установления корреспондентских отношений между Национальным Банком Республики Казахстан и банками, а также организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций, утвержденными постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 31 августа 2016 года № 209 «Об утверждении Правил установления корреспондентских отношений между Национальным Банком Республики Казахстан и банками, а также организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций», зарегистрированным в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 14336. Код филиала банка указывается, если платеж и (или) перевод денег физического лица обслуживался в филиале уполномоченного банка.
В графе 10 указывается трехзначный код валюты платежа в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан
НК РК 07 ISO 4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов».»;
пункт 14 изложить в следующей редакции:
«14. В графе 13 в зависимости от признака, указанного в графе 6 («отправленный или «полученный» или «снятие»), проставляется код страны бенефициара или отправителя или снятия денег в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан НК РК 06 ISO 3166-1-2016 «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений. Часть 1. Коды стран».»;
в приложении 4:
в пояснении по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Отчет о платежах и (или) переводах денег, осуществленных по валютным договорам, на которые были выданы регистрационные свидетельства, свидетельства об уведомлении»:
пункт 6 изложить в следующей редакции:
«6. В графе 2 отражается номер регистрационного свидетельства, свидетельства об уведомлении, выданного Национальным Банком согласно настоящим Правилам.
Графы 3-10 заполняются на основе платежного документа на перевод (получение) денег с использованием кодов, определяемых в соответствии с Правилами № 203.
В графе 9 указывается трехзначный код валюты платежа в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан
НК РК 07 ISO 4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов».»;
в приложении 9:
в пояснении по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Отчет об исполнении обязательств по валютному договору»:
пункт 7 изложить в следующей редакции:
«7. Если исполнение обязательства осуществляется в виде денег, то в графе 3 указывается код назначения платежа, графа 4 не заполняется, а в графах 5-11 указываются отправитель денег, бенефициар, дата платежа, валюта платежа, сумма платежа в тысячах единиц валюты платежа на основе платежного документа на перевод (получение) денег с использованием кодов, определяемых в соответствии с Правилами № 203.
В графе 10 указывается трехзначный код валюты платежа в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан
НК РК 07 ISO 4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов».»;
в приложении 9-2:
в пояснении по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Отчет об освоении и обслуживании финансовых займов, привлеченных банком от нерезидентов»:
часть вторую пункта 12 изложить в следующей редакции:
«Номер балансового счета заполняется в соответствии с Инструкцией по представлению банками второго уровня, Банком Развития Казахстана и ипотечными организациями в Национальный Банк Республики Казахстан сведений для формирования обзора финансового сектора, утвержденной постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан
от 26 декабря 2016 года № 316 «Об утверждении Инструкции по представлению банками второго уровня, Банком Развития Казахстана и ипотечными организациями в Национальный Банк Республики Казахстан сведений для формирования обзора финансового сектора», зарегистрированным в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 14804.»;
в приложении 10:
в пояснении по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Отчет по участию в уставном капитале, операциям с ценными бумагами и производными финансовыми инструментами»:
пункт 7 изложить в следующей редакции:
«7. Графы 2 и 6 Таблицы 1 заполняются в соответствии с Правилами
№ 203.
Графы 5 и 8 Таблицы 1 и графа 9 Таблицы 2 заполняются в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан
НК РК 06 ISO 3166-1-2016 «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений. Часть 1. Коды стран».
Графа 13 Таблицы 1 и графа 7 Таблицы 2 заполняются в соответствии с национальным классификатором Республики Казахстан НК РК 07 ISO
4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов».».
2. Департаменту платежного баланса и валютного регулирования (Касымжанова Г.З.) в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:
1) совместно с Юридическим департаментом (Сарсенова Н.В.) государственную регистрацию настоящего постановления в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
2) в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации настоящего постановления направление его копии в бумажном и электронном виде на казахском и русском языках в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Республиканский центр правовой информации» для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;
3) размещение настоящего постановления на официальном
интернет-ресурсе Национального Банка Республики Казахстан после его официального опубликования;
4) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего постановления представление в Юридический департамент сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 2), 3) настоящего пункта и пунктом 3 настоящего постановления.
3. Управлению по защите прав потребителей финансовых услуг и внешних коммуникаций (Терентьев А.Л.) обеспечить в течение десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего постановления направление его копии на официальное опубликование в периодические печатные издания.
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Национального Банка Республики Казахстан Смолякова О.А.
5. Настоящее постановление вводится в действие со дня его первого официального опубликования.