Об утверждении форм бланков сертификатов о происхождении товара

Об утверждении форм бланков сертификатов о происхождении товара

      В соответствии с подпунктом 9) пункта 2 статьи 19 Закона Республики Казахстан "О торгово-промышленных палатах" ПРИКАЗЫВАЮ:

      1. Утвердить:

      1) форму бланка сертификата о происхождении товара формы «СТ-1» согласно приложению 1 к настоящему приказу;

      2) форму бланка сертификата о происхождении товара формы «А» согласно приложению 2 к настоящему приказу;

      3) форму бланка сертификата о происхождении товара формы Оригинал согласно приложениям 3 и 4 к настоящему приказу;

      4) форму бланка сертификата о происхождении товара формы «СТ-2» согласно приложениям 5 и 6 к настоящему приказу.

      2. Комитету по техническому регулированию и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан:

      1) обеспечить в установленном порядке государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

      2) после государственной регистрации обеспечить в установленном законодательством Республики Казахстан порядке его официальное опубликование в средствах массовой информации.

      3. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

      4. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

И.о. Министра

Б. Камалиев

Приложение 1 к приказу

и.о. Министра индустрии и новых

технологий Республики Казахстан

от 21 мая 2010 года № 83

Форма

  1. Гру­зо­от­пра­ви­тель/

экс­пор­тер (на­име­но­ва­ние

и поч­то­вый ад­рес)

4. № _________________________

Сер­ти­фи­кат

о про­ис­хож­де­нии то­ва­ра

Фор­ма СТ-1

Вы­дан в ________________________

           (на­име­но­ва­ние стра­ны)

Для пред­став­ле­ния в ______________

              (на­име­но­ва­ние стра­ны)

  2. Гру­зо­по­лу­ча­тель/им­пор­тер

(на­име­но­ва­ние и поч­то­вый

ад­рес)

  3. Сред­ства транс­пор­та

и марш­рут сле­до­ва­ния

(на­сколь­ко это из­вест­но)

5. Для слу­жеб­ных от­ме­ток

6.

№.

п/п

7. Ко­ли­че­ство

мест и вид

упа­ков­ки

8. Опи­са­ние

то­ва­ра

9. Кри­те­рий

про­ис­хож­де­ния

10. Ко­ли­че­ство

то­ва­ра

11. Но­мер

и да­та

счет-

фак­ту­ры

12. Удо­сто­ве­ре­ние:

На­сто­я­щим удо­сто­ве­ря­ет­ся,

что де­кла­ра­ция за­яви­те­ля

со­от­вет­ству­ет

дей­стви­тель­но­сти

________ _________ ________

Под­пись   Да­та     Пе­чать

13. Де­кла­ра­ция за­яви­те­ля

Ни­же­под­пи­сав­ший­ся за­яв­ля­ет,

что вы­ше­при­ве­ден­ные све­де­ния

со­от­вет­ству­ют дей­стви­тель­но­сти,

что все то­ва­ры пол­но­стью

про­из­ве­де­ны или под­верг­ну­ты

до­ста­точ­ной об­ра­бот­ке/пе­ре­ра­бот­ке в

_________________________________

       (на­име­но­ва­ние стра­ны)

и что все они от­ве­ча­ют тре­бо­ва­ни­ям

про­ис­хож­де­ния, уста­нов­лен­ным

в от­но­ше­нии та­ких то­ва­ров.

_______ ___________ ____________

Под­пись     Да­та      Пе­чать

      Примечание: бланк сертификата о происхождении товара должен иметь:

      размер 210 x 297 миллиметров, при этом по длине может допускаться отклонение в большую сторону на 5 миллиметров или в меньшую сторону на 8 миллиметров.

      отпечатанную голубую гильотировку: позволяющую установить визуально любую подделку механическим или химическим способом.

До­пол­ни­тель­ный лист сер­ти­фи­ка­та о про­ис­хож­де­нии то­ва­ра № ________

6.

№

п/п

7.Ко­ли­че­ство

мест и вид

упа­ков­ки

8. Опи­са­ние

то­ва­ра

9. Кри­те­рий

про­ис­хож­де­ния

10. Ко­ли­че­ство то­ва­ра

11. Но­мер

и да­та

счет-

фак­ту­ры

12. Удо­сто­ве­ре­ние:

На­сто­я­щим удо­сто­ве­ря­ет­ся,

что де­кла­ра­ция за­яви­те­ля

со­от­вет­ству­ет

дей­стви­тель­но­сти

________ __________ _________

Под­пись    Да­та       Пе­чать

13. Де­кла­ра­ция за­яви­те­ля.

Ни­же­под­пи­сав­ший­ся за­яв­ля­ет,

что вы­ше­при­ве­ден­ные све­де­ния

со­от­вет­ству­ют дей­стви­тель­но­сти,

что все то­ва­ры пол­но­стью про­из­ве­де­ны

или под­верг­ну­ты до­ста­точ­ной

об­ра­бот­ке/пе­ре­ра­бот­ке в

_______________________________

      (на­име­но­ва­ние стра­ны)

     и что все они от­ве­ча­ют

тре­бо­ва­ни­ям про­ис­хож­де­ния,

уста­нов­лен­ным в от­но­ше­нии та­ких

то­ва­ров

_________ ____________ ___________

  Под­пись    Да­та       Пе­чать

Приложение 2 к приказу

и.о. Министра индустрии и новых

технологий Республики Казахстан

от 21 мая 2010 года № 83

Форма

1. Goods consigned from

(exporter’s business name,

address, country)

Reference №

A

GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES

CERTIFICATE OF ORIGIN

(Combined declaration and

certificate)

FORM A

Issued in…………………

(country)

See notes overleaf

2. Goods consigned to

(consignee’s name, address,

country)

3. Means of transport and

route (as far as known)

4. For official use

5. Item

number

6. Marks

and

numbers

of

packages

7. Number

and kind of

packages;

description

of goods

8. Origin

criterion

(see

notes

overleaf)

9. Gross

weight

or other

quantity

10. Number and

date of invoices

11. Certification

It is herebery

certified, on the

basis of control

carred out, that the

declaration by the

exporter is correct.

______________________

Place and date,

signature and stamp of

certifying authority

12. Declaration by the exporter

The undersigned hereby declares that the

above details and statements are correct;

that all the goods were produced

in____________________________________

              (country)

and that they comply with the origin

requirements specified for those goods in

the generalized system of preferences for

goods exported to

_______________________________________

          importing country

_______________________________________

Place and date, signature of authorized

               signatory

      Примечание: бланк сертификата о происхождении товара должен иметь:

      размер 210 x 297 миллиметров, при этом по длине может допускаться отклонение в большую сторону на 5 миллиметров или в меньшую сторону на 8 миллиметров.

      отпечатанную зеленую гильотировку: позволяющую установить визуально любую подделку механическим или химическим способом.

Приложение 3 к приказу

и.о. Министра индустрии и новых

технологий Республики Казахстан

от 21 мая 2010 года № 83

Форма

1. Exporter

(name, address, country)

ORIGINAL №

CERTIFICATE OF ORIGIN

Issued in the Republic

of Kazakhstan

2. Consigned

(name, address, country)

3. Means of transport and route

4. For official use

5. Country of origin

6. Supplementary details

7.​Item number

8. Description

of goods

9. Number and

king of packages

10. Gross weight

or other

quantity

11. Certification.

It is herebery certified, that

the declaration by the exporter is

correct.

___________________________

Place, date, signature, name

and stamp of certifying authority

12. Declaration by the exporter.

The undersigned hereby declares

that the above details and

statements are correct; that

the goods are of the country

shown in box № 5; that the

goods are exported to

___________________________

(importing country)

Place date, stamp and signature

of authorized signatory

      Примечание: бланк сертификата о происхождении товара должен иметь:

      размер 210 x 297 миллиметров, при этом по длине может допускаться отклонение в большую сторону на 5 миллиметров или в меньшую сторону на 8 миллиметров.

      отпечатанную розовую гильотировку: позволяющую установить визуально любую подделку механическим или химическим способом.

Приложение 4 к приказу

и.о. Министра индустрии и новых

технологий Республики Казахстан

от 21 мая 2010 года № 83

Форма

1. От­пра­ви­тель

(на­име­но­ва­ние, ад­рес, стра­на)

   Ори­ги­нал №

Сер­ти­фи­кат про­ис­хож­де­ния

вы­дан в Рес­пуб­ли­ке Ка­зах­стан

2. По­лу­ча­тель

(на­име­но­ва­ние, ад­рес, стра­на)

3. Вид транс­пор­та и марш­рут

4. Для слу­жеб­ных от­ме­ток

5. Стра­на про­ис­хож­де­ния

6. До­пол­ни­тель­ные све­де­ния

7. №

8. Опи­са­ние то­ва­ра

9. Ко­ли­че­ство

мест и вид

упа­ков­ки

10. Об­щий вес или

дру­гие

ко­ли­че­ствен­ные

ха­рак­те­ри­сти­ки

то­ва­ра

11. Удо­сто­ве­ре­ние:

На­сто­я­щим удо­сто­ве­ря­ет­ся, что

де­кла­ра­ция экс­пор­те­ра вер­на.

____________________________

Ме­сто, да­та, под­пись

упол­но­мо­чен­но­го ли­ца,

на­име­но­ва­ние и пе­чать

удо­сто­ве­ря­ю­щей ор­га­ни­за­ции

12. Де­кла­ра­ция экс­пор­те­ра

Ни­же­под­пи­сав­ший­ся за­яв­ля­ет,

что вы­ше­при­ве­ден­ные све­де­ния

со­от­вет­ству­ют дей­стви­тель­но­сти,

что все то­ва­ры име­ют про­ис­хож­де­ние

стра­ны, ука­зан­ной в гра­фе № 5

на­сто­я­ще­го сер­ти­фи­ка­та, что то­ва­ры

экс­пор­ти­ру­ют­ся в

___________________________________

        (им­пор­ти­ру­ю­щая стра­на)

____________________________________

Ме­сто, да­та, пе­чать и под­пись

упол­но­мо­чен­но­го ли­ца

ор­га­ни­за­ции-экс­пор­те­ра

      Примечание: бланк сертификата о происхождении товара должен иметь:

      размер 210 x 297 миллиметров, при этом по длине может допускаться отклонение в большую сторону на 5 миллиметров или в меньшую сторону на 8 миллиметров.

      отпечатанную розовую гильотировку: позволяющую установить визуально любую подделку механическим или химическим способом.

Приложение 5 к приказу

и.о. Министра индустрии и новых

технологий Республики Казахстан

от 21 мая 2010 года № 83

1. Гру­зо­от­пра­ви­тель/экс­пор­тер

(на­име­но­ва­ние и ад­рес)

4. № ___________________________

Сер­ти­фи­кат

о про­ис­хож­де­нии то­ва­ра

ФОР­МА СТ-2

2. Гру­зо­по­лу­ча­тель/им­пор­тер

(на­име­но­ва­ние и ад­рес)

Вы­дан в

_______________________________________

          (на­име­но­ва­ние стра­ны)

Для предо­став­ле­ния в

_______________________________________

          (на­име­но­ва­ние стра­ны)

3. Сред­ства транс­пор­та и марш­рут

сле­до­ва­ние (на­сколь­ко это

из­вест­но)

5. Для слу­жеб­ных от­ме­ток

6. №

7. Ко­ли­че­ство

мест и вид

упа­ков­ки

8. Опи­са­ние

то­ва­ра

9. Кри­те­рий

про­ис­хож­де­ния

10. Ко­ли­че­ство

то­ва­ра

11. Но­мер и

да­та сче­та-

фак­ту­ры

12. Удо­сто­ве­ре­ние

На­сто­я­щим удо­сто­ве­ря­ет­ся, на ос­но­ве

про­ве­ден­но­го кон­тро­ля, что де­кла­ра­ция

за­яви­те­ля со­от­вет­ству­ет дей­стви­тель­но­сти

........................................

Под­пись          Да­та           Пе­чать

13. Де­кла­ра­ция за­яви­те­ля

Ни­же­под­пи­сав­ший­ся за­яв­ля­ет,что

вы­ше­при­ве­ден­ные све­де­ния со­от­вет­ству­ют

дей­стви­тель­но­сти: что все то­ва­ры

пол­но­стью про­из­ве­де­ны или под­верг­ну­ты

до­ста­точ­ной пе­ре­ра­бот­ке в

_________________________________________

          (на­име­но­ва­ние стра­ны)

и что они от­ве­ча­ют тре­бо­ва­ни­ям про­ис­хож­де­ния,

уста­нов­лен­ным в от­но­ше­нии та­ких то­ва­ров

.........................................

Под­пись          Да­та         Пе­чать

      Примечание: бланк сертификата о происхождении товара должен иметь:

      размер 210 х 297 миллиметров, при этом по длине может допускаться отклонение в большую сторону на 5 миллиметров или в меньшую сторону на 8 миллиметров.

      опечатанную желтую гильотировку, позволяющую установить визуально любую подделку механическим или химическим способом.

ДО­ПОЛ­НИ­ТЕЛЬ­НЫЙ ЛИСТ СЕР­ТИ­ФИ­КА­ТА № ____________

о про­ис­хож­де­нии то­ва­ра фор­ма СТ-2

6. №

7. Ко­ли­че­ство мест

и вид упа­ков­ки

8. Опи­са­ние

то­ва­ра

9. Кри­те­рий

про­ис­хож­де­ния

10. Ко­ли­че­ство

то­ва­ра

11. Но­мер и да­та

сче­та-фак­ту­ры

12. Удо­сто­ве­ре­ние

На­сто­я­щим удо­сто­ве­ря­ет­ся, на ос­но­ве

про­ве­ден­но­го кон­тро­ля, что де­кла­ра­ция

за­яви­те­ля со­от­вет­ству­ет дей­стви­тель­но­сти

.......................................

Под­пись          Да­та           Пе­чать

13. Де­кла­ра­ция за­яви­те­ля

Ни­же­под­пи­сав­ший­ся за­яв­ля­ет, что

вы­ше­при­ве­ден­ные све­де­ния со­от­вет­ству­ют

дей­стви­тель­но­сти: что все то­ва­ры пол­но­стью

про­из­ве­де­ны или под­верг­ну­ты до­ста­точ­ной

пе­ре­ра­бот­ке в

__________________________________________

            (на­име­но­ва­ние стра­ны)

и что они от­ве­ча­ют тре­бо­ва­ни­ям про­ис­хож­де­ния,

уста­нов­лен­ным в от­но­ше­нии та­ких то­ва­ров

...........................................

Под­пись          Да­та          Пе­чать

Приложение 6 к приказу

и.о. Министра индустрии и новых

технологий Республики Казахстан

от 21 мая 2010 года № 83

1. Consignor/exporter

(nameandaddress)

4. №

CERTIFICATE OF ORIGIN OF GOODS

ST-2 FORM

2. Consignee/importer (name and

address)

Issued in

___________________________________________

   (Name of the country) For submitting in

___________________________________________

            (Name of the country)

3. Means of transport and itinerary

(as far as is known)

5. For official use/notes only

6.

№

7. Number of

pieces of goods

and type of

packing

8.

Descriptionofgoods

9.

Criteriaoforigin

10.

Quantityofgoods

11. Invoicenumber

anddate

12. Certification

This is to certify,on the basis of

implemented control, that the

information contained in the

Declaration of the applicant is true

...................................

SignatureDateSeal

13. Declaration of the applicant

The undersigned states that the above- mentioned

information is true and that all goods have been

completely produced or reprocessed well enough in

.................................................

              (Name of the country)

and that the goods meet the requirements of origin

prescribed for such goods.

.................................................

                SignatureDateSeal

      Примечание: бланк сертификата о происхождениитовара должен иметь:

      размер 210 х 297 миллиметров, при этом по длине может допускаться отклонение в большую сторону на 5 миллиметров или в меньшую сторону на 8 миллиметров.

      опечатанную желтую гильотировку, позволяющую установить визуально любую подделку механическим или химическим способом.

EXTRA SHEET OF CERTIFICATE №

OF ORIGIN OF GOODS. ST-2 FORM

6.№

7. Number of pieces of goods and type of packing

8. Descriptionofgoods

9. Criteriaoforigin

10. Quantityofgoods

11.

Invoicenu

mberandd

ate

12. Certification

This is to certify,on the basis of

implemented control, that the

information contained in the

Declaration of the applicant is true

.....................................

SignatureDateSeal

13. Declaration of the applicant

The undersigned states that the above- mentioned

information is true and that all goods have been

completely produced or reprocessed well enough in

..................................................

               (Name of the country)

and that the goods meet the requirements of origin

prescribed for such goods.

..................................................

                  SignatureDateSeal